French as a Foreign Language (FLE) course by native teacher graduated by Alliance Française

Find out more about Audrey

• Parlez-vous couramment cette langue en raison de vos origines ou parce qu'un professeur vous a donné envie de l'apprendre ?

  Le français est ma langue maternelle. Je suis donc une native.

• Citez le personnage vivant, historique ou fictif qui est, selon vous, le représentant emblématique de la culture en question !

  Une artiste emblématique du XXème siècle : Edith Piaf.

• Y-a-t-il, dans celle-ci, un mot, une expression, une tradition ou un comportement typique qui vous amuse particulièrement ?

  Ce qui m'amuse, c'est que partout dans le monde, j'entends "La vie en rose".

• En quoi savoir parler cette langue est important, que ce soit scolairement, professionnellement ou d'un point de vue plus personnel ?

  Le Français est une langue présente dans beaucoup de pays dans le monde. Il permet aux élèves d'augmenter leurs chances de business ou de voyage. Par ailleurs, dans certains pays, le Français est enseigné aux élites.

• Quelle est la difficulté principale de cette langue et ce qui peut favoriser son apprentissage ?

  Difficulté principale : les règles de prononciation et orthographiques complexes. Ce qui peut favoriser son apprentissage : apprendre avec des personnes bienveillantes et encourageantes.

• Une anecdote en rapport avec votre métier ou votre scolarité à nous raconter ?

  Enfant, j'ai eu des difficultés à apprendre ma langue maternelle. J'avais inventé mon propre langage (que je ne parle plus désormais). Lorsque je suis arrivée en petite section de maternelle, je ne parlais presque pas le Français. Grâce à des enseignantes attentives et beaucoup de travail de ma part, j'ai pris à coeur d'apprendre parfaitement ma langue. J'ai aussi obtenu un Master de Droit (avec mention).

• Aidez-nous à vous connaître un peu mieux en évoquant vos différents voyages.

  Je différencie les vacances et les voyages. Pour moi, les vacances se font entre amis / en famille. Le but est de profiter ensemble et de façon un peu superficielle. C'est pour cela que j'apprécie les voyages. Lorsque je voyage, je pars seule, avec un sac à dos, et sans itinéraire précis. J'étudie le pays et sa culture en amont, afin de respecter les codes du pays et d'échanger plus facilement. J'apprends quelques mots basiques de politesse aussi. J'ai voyagé seule, en longue durée, en Australie et en Asie du Sud Est (Myanmar, Vietnam, Laos, Bornéo Sarawak et Sabah, Sumatra, Flores, Lombok, Singapour, HK, Japon, etc ...)

• Qu'est-ce qui fait de vous un Superprof, en + de cette capacité à s'exprimer en plusieurs langues ?

  Mes mots principaux : la bienveillance et l'ouverture sur le monde. J'ai pris conscience que chaque pays a une culture différente. La culture française peut entrer en contradiction avec d'autres cultures. Il est important d'en tenir compte afin que l'élève et l'enseignant puissent se comprendre. Je pense que l'apprentissage d'une langue passent aussi par les codes du pays. Et surtout, j'enseigne toujours avec le sourire. On y pense peu, mais un sourire aide l'élève à se sentir en confiance. Si l'élève est en confiance, il prendra plaisir à apprendre.