I can help you with your French, wether you are starting or if you want to improve it. I have been studying it for some years now and I had an awesome experience in France that allowed me to improve i

Find out more about Sebastián

• ¿Cuánto tiempo hace que estás interesado en las lenguas y en particular en el francés?

  Siempre me encantó aprender idiomas. El francés fue mi segunda opción después de haber aprendido inglés. Empecé hace con el hace mas o menos 6 años, cuando tenía 16. Inicialmente fue todo por curiosidad, usando Duolingo y sin intenciones en particular, pero con el tiempo el interés fue creciendo hasta el punto de tomar cursos oficiales lo cual me llevó, junto con otras cosas, a ganar una beca para ir a Francia, lo cual hasta ahora ha sido la mejor experiencia de mi vida en muchos niveles.

• ¿Que escritor francófono ha conseguido que no levantes la vista de su libro durante horas? ¿Que libro en concreto?

  A pesar de que me gusta mucho leer, por lo general no me concentro en un solo autor. Me gusta explorar varios. Sin embargo mi favorito hasta ahora es un libro que se llama 1974, de Arnaud Codeville. Es de terror/drama policial, con una trama muy bien hilada. Recuerdo con cariño mi primer libro en francés, Les mysteres d'Osiris 1 de Christian Jacq, con el aprendí un montón de cosas (sobre todo vocabulario y uso de tiempos) y la historia me encantaba. Alcancé a leer 3 libros de la saga, compuesta de 4.

• ¿Que canción en francés no te cansas de escuchar una y otra vez? ¿Por qué?

  Me encanta el grupo francés Fréro Delavega, una canción de ellos que me gusta muchisimo es Le chant des syrenes, el ritmo suave y las voces de los hermanos se fusionan en una melodia bastante armoniosa y agradable al oido.

• Llegó el momento de abrir el cajón de los secretos... Dinos, ¿alguna vez te has peleado con el francés?

  Creo que durante el aprendizaje de un idioma es normal llegar a momentos en los que uno siente que no entiende nada, lo cual puede ser frustrante. Claro que pasé por ello varias veces, sobre todo con el uso de "en" e "y" ademas de otras cosas, como el subjuntivo. Pero con el tiempo se aprende a superar esos obstáculos, y con la práctica a no olvidarlos.

• ¿Cual es la expresión en francés que más te gusta? ¿Y la que más usas?

  Existen muchas expresiones que aprendí a usar casi que por naturaleza cuando hablo en francés debidas a mi estadía en el país. Hay una en particular que me gusta usar y es "avoir la gueule de bois" cuyo equivalente en Colombia es "tener guayabo". Las razones... bueno, esas son historias para otro dia.

• Cuéntanos alguna anécdota que te ha sucedido trabajando o durante tus estudios (que no comience por "un día en una fiesta…", si es posible ;)

  Durante mis ultimas clases en la Alianza Francesa estabamos viendo a modo de ejercicio una pelicula... La Famille Belier. Esta obra tiene un espacio especial en mis recuerdos por las sensaciones que generó en mi tanto que me hizo llorar un poco. Una de sus canciones fue bastante significativa para mi ya que se las dediqué a mis padres antes de partir a Francia.

• ¿Que responderías a un alumno que afirma que "el francés es un idioma difícil"?

  Es difícil dependiendo de cuanto se esté motivado a aprender. Por cliché que suene, las barreras son autoimpuestas y la disposición a aprender cada dia es algo muy personal. Si una persona quiere aprender y está dispuesta a trabajar, a sacar tiempo, a caerse y levantarse... puede ser difícil, si, pero en definitiva no imposible. No hay nada mejor que tener la satisfacción de saber que se pasó por todo eso y se obtuvieron resultados

• En tu opinión, ¿cuáles son las cualidades que debe tener un Superprof de Francés?

  Un superprof de francés sabe escuchar a sus alumnos, y es paciente. Está dispuesto a preparar las clases conscientemente y acorde no solo a las necesidades sino tambien a las afinidades, gustos del alumno.
  Un superprof es cumplido, respetuoso y amable.